
اگر قصد دارید به همراه همسر و فرزندان خود به کشور ترکیه مهاجرت کنید، تحصیل در مدارس ترکیه یکی از دغدغههای اولیه شما خواهد بود. خوشبختانه مدارس ترکیه به روی مهاجران و افرادی که در این کشور اقامت اخذ کردهاند باز است و شما قادر خواهید بود تا فرزندان خود را در انواع مدارس ترکیه ثبت نام کنید
بررسی شرایط تحصیل در مدارس ترکیه
آشنایی با شرایط تحصیل در مدارس ترکیه برای خانوادههایی که در پی پیشرفت فرزندان خود هستند و یا به دلیل مهاجرت نیاز به ثبت نام در مدارس ترکیه دارند، به یکی از پرتقاضاترین پرسشها تبدیل شده است. در کشور ترکیه و در شهرهای مختلف آن، مدارس معتبر با عملکرد حرفهای وجود دارد که میتوانند بستر ایدهآلی جهت تحصیل فراهم آورند. از طرفی شرایط و موقعیت جغرافیایی این کشور، عاملی برای جلب توجه ایرانیان نسبت به این کشور و مدارس موجود در آن به عنوان بستر آموزشی است. از این رو در ادامه قصد داریم با ارائه توضیحات بیشتر نسبت به تحصیل در مدارس ترکیه، مزایا، هزینهها و نحوه ثبت نام در مدارس ترکیه را مورد بررسی قرار دهیم
تنوع مدارس در کشور ترکیه بالاست. انواع مدارس از جمله مدارس بینالمللی، مدارس دولتی و مدارس خصوصی در بالاترین کیفیت و متناسب با استانداردهای اروپایی خدمات ارائه میدهند. مسلما هزینه ثبت نام در مدارس ترکیه بر اساس نوع خدماتی که ارائه میدهند متفاوت خواهد بود
دولت ترکیه بخش قابل توجهی از بودجه کشور را به آموزش و پرورش اختصاص داده است تا علاوه بر افزایش کیفیت خدمات آموزشی، حق تحصیل در مدارس برای همه فراهم باشد
آموزش و پرورش ترکیه به تمامی مدارس دولتی و خصوصی این کشور نظارت دارد
دانش آموزان در سه دوره ۴ ساله به تحصیل میپردازند:
دوره ابتدایی سطح ۱
دوره ابتدایی سطح ۲
دوره متوسطه
در صورت تحصیل در مدارس دولتی، هیچ هزینهای از والدین دریافت نمیشود و مدارس خصوصی و بین المللی متناسب با خدماتی که ارائه میدهند مبالغ متفاوتی دریافت میکنند
قبل از شروع دوره آموزش ابتدایی نیز امکان مراجعه به مهد کودک و سپس پیش دبستانی وجود دارد که معمولا خانوادههای بومی از این خدمات استفاده نمیکنند. اما افرادی که به ترکیه مهاجرت کردهاند بهتر است در سنین ۳ تا ۵ سالگی فرزند خود را به مهد کودک و پیش دبستانی بفرستند تا آمادگی کافی برای ورود به مدرسه را کسب کنند
همانطور که در مقاله “اقداماتی که قبل از مهاجرت به ترکیه بهتر است در ایران انجام دهیم” اشاره شد، بهتر است قبل از مهاجرت به ترکیه، مدارک تحصیلی فرزندان خود را نیز تکمیل کرده و همراه داشته باشید چون برای ادامه تحصیل فرزندانتان در ترکیه به آنها نیاز خواهید داشت
قوانین مدارس ترکیه
در ترکیه هم مانند ایران، مدارس دارای 3 مقطع ابتدایی، متوسطه و دبیرستان هستند. این بحث تشابه نظام آموزشی سبب میشود تا افراد بتوانند به راحتی در ترکیه تحصیل کنند. با توجه به اینکه آمار مهاجرت ایرانیان به ترکیه دائما در حال افزایش است، شرکت دانشآموزان ایرانی هم در مدارس ترکیه دائما افزایش پیدا میکند. از این رو شناخت عملکرد این مدارس اهمیت ویژهای پیدا میکند. برخی از قوانین مدارس ترکیه که باید در نظر بگیرید، شامل مواردی هستند که در ادامه به طور کلی مطرح شدهاند
– در مدارس ترکیه پوشش یونیفرم ضروری است که عموما رنگهای تیره و یا آبی دارند
– مسئلهای که در رابطه با زبان تحصیلی مطرح میشود، مربوط به تحصیل به زبان ترکی است. در واقع در مدارس ترکیه، اغلب دروس به زبان ترکی تدریس میشود؛ البته در مدارس خصوصی، زبان انگلیسی در اولویت بوده و به عنوان مدارس بین المللی، چند زبان را برای آموزش تحت پوشش قرار میدهند
– هر سال تحصیلی در مدارس ترکیه به مدت دو ترم بوده که از سپتامبر تا ژانویه ترم اول و از ژانویه تا ژوئن ترم دوم را تشکیل میدهد.
– در مورد زمان تحصیل هم باید گفت به مدت 5 روز در هفته، از دوشنبه تا جمعه بوده و هر روز از ساعت 8 صبح الی 4 بعدازظهر، کلاس دایر است.
– تعطیلات تابستانی در این کشور، شامل 3 ماه بوده که از ماه ژوئن آغاز میشود. همچنین باید افزود که تعطیلات رسمی هم در لیست تعطیلی مدارس قرار میگیرند.
نحوه ثبت نام در مدارس ترکیه
به منظور ثبت نام در مدارس ترکیه، از جمله فاکتورهایی که باید در نظر بگیرید، برخورداری از اقامت ترکیه است. همچنین توجه داشته باشید که نیاز به آگاهی از زبان ترکی، انگلیسی، آلمانی یا فرانسوی، با توجه به نوع مدرسه مطرح خواهد بود.
از طرفی باید افزود که به منظور ثبت نام در مقاطع دبیرستان، لازم است به پارامترهایی چون نمرات قابل قبول در پایه تحصیلی قبلی و شرکت در آزمون ورودی توجه داشته باشید.
به طور کلی در وهله اول باید مدرسه مورد نظر خود را انتخاب کنید و با توجه به شرایطی که توسط خود مدرسه تعریف شده، مدارک لازم را فراهم آورید. در نظر داشته باشید که در مدارس مختلف شرایط متفاوتی به لحاظ زبان آموزشی تعریف میشود.
در مرحله بعد لازم است در آزمون ارزیابی شرکت نمایید. این آزمون اغلب با هدف تعيين مقطع تحصیلی برگزار میشود. به همین دلیل پس از این آزمون ممکن است حتی به مقاطع پایینتر فرستاده شوید.

مدارک لازم برای ثبت نام در مدارس ترکیه
به منظور ثبت نام در مدارس ترکیه، مدارکی که باید ارائه داد، شامل اسناد مربوط به اقامت در این کشور، کارت کیملیک و پر کردن فرمهایی است که توسط خود مدارس در اختیار متقاضیان قرار داده میشوند. مدارکی که در نحوه ثبت نام در مدارس ترکیه باید ارائه دهید، شامل مواردی هستند که در ادامه مطرح شده:
– کیملیک کارت
– پاسپورت ترکیه
– 2 قطعه عکس
– اجاره نامه تایید شده در شهرداری منطقه
– مدارک دال بر پرداخت شهریه
– مدارک مربوط به زبان ترکی یا دیگر زبانها با توجه به نوع مدرسه
– ترجمه مدارک تحصیلی پیشین دانش آموز
مزایای تحصیل در مدارس ترکیه
با وجود شرایط تحصیل در مدارس ترکیه، باید به این نکته اشاره کرد که تحصیل در مدارس این کشور میتواند مزایای متنوعی را برای افراد به همراه داشته باشد. برخی از بارزترین این مزایا شامل مواردی هستند که در ادامه مطرح شده:
بالا بودن سطح تحصیل در مدارس ترکیه
ارائه خدمات تحصیلی و رفاهی بهتر به دانشآموزان
به کارگیری سیستم آموزشی معتبر برای مدارس بین المللی ترکیه
فراهمآوری شرایط مطلوب و ساده برای دریافت پذیرش از دانشگاههای معتبر جهان
رایگان بودن تحصیل در مدارس دولتی ترکیه
آشنایی با شرایط تحصیل در مدارس ترکیه
همانطور که اشاره شد تحصیل دانش آموزان در ترکیه در سه مقطع چهار ساله انجام می گیرد
مقطع ابتدایی سطح اول یا ilk okul: دوره ابتدایی ۴ سال به طول می انجامد و در این ۴ سال دانش آموزان با خواندن و نوشتن، ورزش، حساب، هنر و یک زبان خارجی آشنا میشوند. همچنین درس تعلیمات دینی نیز به صورت اختیاری ارائه میشود
مقطع ابتدایی سطح دوم یا orta okul: این مقطع هم ۴ سال به طول میانجامد و در این دوره دانشآموزان با دروسی مثل تاریخ، جغرافیا، علوم، هنر، فیزیک، زبان ترکی، زبان خارجی، موسیقی، ریاضی و فناوری آشنا میشوند
مقطع دبیرستان یا lise: این دوره نیز ۴ سال به طول میانجامد و دانشآموزان پس از طی این دوره چهار ساله آماده ورود به دانشگاه میشوند. در این دوره که شامل رشتههای ریاضی، تجربی، انسانی و فنی است دانشآموزان دروسی مثل تاریخ، ریاضیات، هندسه، جغرافیا،شیمی، زیست شناسی و زبان خارجه را میخوانند
ایرانیان در کشور ترکیه در چهار نوع مدرسه امکان ادامه تحصیل دارند. مدارسی دولتی، خصوصی، بین المللی و مدارس فارسی زبان
شرایط تحصیل در مدارس دولتی این کشور
تحصیل در تمامی مدارس دولتی ترکیه رایگان است. به شرط این که اقامت ترکیه را دریافت کرده باشید. با در دست داشتن مدارک مربوط به محل سکونت میتوانید به نزدیک ترین مدرسه دولتی مراجعه و نسبت به ثبت نام اقدام کنید. لازم به ذکر است که مدارس دولتی از نظر امکانات و شرایط تحصیل دست کمی از مدارس خصوصی ندارند چرا که سیستم آموزش و پرورش در کشور ترکیه بر اساس سیستم آموزشی اروپا تنظیم شده است
دانشآموزان ایرانی جهت ادامه تحصیل در مدارس ترکیه، علاوه بر مدارک اقامتی و محل سکونت، میبایست مدارک مربوط به اولیا و ترجمه مدارک تحصیلی خود در ایران را جهت معادل سازی ارائه دهند
شرایط تحصیل در مدارس ایرانی کشور ترکیه
دو مدرسه دولتی ایرانی در ترکیه فعال هستند. مدرسه فجر استانبول و مدرسه ۲۲ بهمن آنکارا. تحصیل در این مدارس متناسب با قوانین و سیستم آموزش و پرورش ایران است. هزینه تحصیل در این مدارس به طور متوسط بین ۴۵۰ تا ۸۰۰ دلار در سال است
شرایط تحصیل در مدارس بین المللی و خصوصی ترکیه
مدارس غیرانتفاعی و مدارس بین المللی در کنار تدریس دروس مصوب آموزش و پرورش، فعالیتهای استعدادیابی دانشآموزان را نیز در حوزههای ورزشی و موسیقی و زبان در برنامه دارند. مدارس بینالمللی ترکیه شعبهای از مدارس بین المللی جهانی هستند و بر اساس سیستم آموزشی این کشورها تنظیم شده اند. در این مدارس به زبانهای انگلیسی، آلمانی و فرانسوی در کنار ترکی تدریس میشود
هزینه دوره تحصیلی در مدارس این کشور
در ترکیه هم مانند هر کشور دیگری، مدارس در دستههای مختلف خصوصی و دولتی قرار میگیرند؛ از طرفی برخی از مدارس، همانطور که گفته شد، مدارس بین المللی در ترکیه هستند که شرایط را برای تحصیل افراد غیر ترکی فراهم آوردهاند. از این رو هزینههای مربوط به تحصیل میتواند کاملا متفاوت باشد.
توجه داشته باشید که هزینه مدارس خصوصی شامل مالیات، پیشپرداخت و پرداخت ماهانه میشود. به علاوه هزینه غذا هم در لیست پرداختیها قرار میگیرد. از این رو بر اساس نوع مدرسه و خدماتی که ارائه میدهد، میتوان مبالغ متفاوتی را برای هزینه دوره تحصیلی در ترکیه مورد بحث و بررسی قرار داد. با این حال اگر بخواهیم مبلغی که برای سال 2024-2025 تعریف شده را در نظر بگیریم، باید گفت آنچه در ادامه مطرح شده میتواند داده کاملی از هزینههای مدارس خصوصی باشد:
- برای تحصیل در مقطع ابتدایی، مبلغ 100000 لیر به صورت نقدی و ماهیانه 12000 لیر با اقساط 8 ماهه تعریف میشد.
- در مورد مقطع راهنمایی 103000 لیر به صورت نقدی و ماهیانه 13000 لیر با اقساط 8 ماهه مطرح میشود.
- تحصیل در مدارس دبیرستان هم نیاز به پرداخت 107000 لیر به صورت نقدی و 14000 لیر با اقساط 8 ماهه خواهد داشت.
با در نظر داشتن آنچه که تا اینجا در رابطه با شرایط و قوانین مدارس ترکیه، فاکتورهای مربوط به ثبت نام، مدارک مورد نیاز و نیز هزینه دوره تحصیلی در مدارس ترکیه گفته شد، در صورتی که شما هم به دنبال رشد فرزند خود هستید، میتوانید با در نظر داشتن مراحل مذکور، شرایط را برای تحصیل فرزند خود فراهم آورید.
شرکت تراوک
شرکت ما در زمینه های مختلفی فعالیت دارد که شما می توانید برای دریافت اقامت ترکیه و یا گرفتن شهروندی و یا پاسپورت ترکیه با خرید خانه با ما در ارتباط باشید
تراوک یک شرکت سازنده املاک می باشد که در زمینه فروش و خرید ملک در ترکیه هم فعالیت می کند علاوه بر آن خدمات مختلف دیگری نیز به مشتریان خود ارائه می دهد این خدمات شامل دریافت گواهینامه ترکیه در استانبول و شهر های دیگر، گرفتن اقامت ترکیه با خرید خانه، افتتاح و یا باز کردن حساب در ترکیه می باشد
علاوه بر آن شما عزیزان می توانید برای خرید آپارتمان در استانبول و یا خرید اقساطی خانه در آلانیا همراه با ترجمه رسمی مدارک با مشاوران ما در این زمینه در ارتباط باشید و اطلاعات کافی را از آن ها کسب کنید